Горбатая гора в переводе гоблина

Jake Gyllenhaal&Brokeback Mountain

Главная
Поиск по календарю
Профиль сообщества

Октябрь 2009

Вс	Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб
1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

Ссылки

Метки

ang lee
anne hathaway
annie proulx
blu-ray
brokeback mountain
brothers
bubble boy
damn yankees!
donnie darko
dvd
heath ledger
highway
jake gyllenhaal
jarhead
love and other drugs
lovely&amazing
maggie gyllenhaal
moonlight mile
nailed
naomi foner
prince of persia:the sands of time
proof
reese witherspoon
rendition
rip
s.darko
stephen gyllenhaal
the day after tomorrow
the good girl
untitled moon project
анонсы
братья
версия
видео
горбатая гора
джейк джилленхол
дни рождения
доказательство
донни дарко
интервью
интересные сайты
кинофестивали
книги
лунный проект
любовь и прочие лекарства
миля лунного света
морпехи
музыка
мэгги джилленхол
наоми фонер
наше сообщество
обаятельная и привлекательная
обои
памяти Хита Леджера
парень из пузыря
послезавтра
постеры
премии
принц персии:пески времени
рейтинги
рецензии
риз уизерспун
с.дарко
стивен джилленхол
трейлеры
фанарт
фанфики
фото
хит леджер
хорошая девочка
частная жизнь
чёртовы янки
шоссе
энг ли
энн хэтэуэй
энни пру

Пришла пора и мне опубликовать здесь свой отзыв о "Горбатой горе". Написан он был с совершенно конкретной целью - убедить посмотреть фильм многочисленных робеющих и колеблющихся.

"Фильм не о геях, а о любви"

Мой отзыв адресован тем, кто до сих пор не решается посмотреть " Горбатую гору" (знаю, что таких много, хотя картина добралась до России ещё в марте 2006 года).

Бога ради, забудьте штампы, которыми нас так упорно потчевали иные СМИ: "голубые ковбои", "самый скандальный фильм года". Никакой скандальности - целомудренное, несмотря на интимные сцены, кино о трёх вещах:а) любовь - это самое прекрасное, что есть на свете;б) половая принадлежность в любви не имеет значения;в) непонимание окружающими пункта б) может привести к самым трагическим последствиям. И ещё о том, что настоящая любовь сильнее всех неблагоприятных обстоятельств, но истинное понимание того, как дорог тебе любимый, приходит порой слишком поздно. Невероятно пронзительный фильм, и, чтобы им впечатлиться, не нужно быть геем - нужно иметь камень вместо сердца, чтобы остаться равнодушным. Рекомендую для просмотра всем, кроме убеждённых гомофобов, - "стихийную" гомофобию, происходящую от незнания, эта картина успешно излечивает. Людям с тонкой душой - смотреть обязательно.

. А ещё фильм невероятно, безумно красив - красотой неброской, но завораживающей. Что ни кадр, то картина, которую не стыдно распечатать и в рамочке повесить на стену. Идеальные сценарий и режиссура, идеальная операторская работа, идеальный подбор актёров на все роли, включая эпизодические. Я бы показывал "Горбатую гору" начинающим режиссёрам и операторам в качестве наглядного пособия: смотрите, учитесь, как надо снимать. Об актёрской игре скажу особо: исполнители всех без исключения ролей так вжились в образы, что происходящее на экране воспринимается не как кино, а как сцены из реальной жизни. Совершенный фильм, настоящий шедевр. Меломанам настоятельно рекомендую приобрести также CD с саундтреком - это самостоятельное произведение искусства, ничуть не менее прекрасное. Единственное "но": если вы человек впечатлительный, рискуете стать фанатом - многих "Гора" затягивает и уже не отпускает.

P. S. Слова, вынесенные в заголовок, принадлежат режиссёру Энгу Ли: как ни старайся, точнее и лаконичнее не скажешь.

Впервые опубликовано на КиноПоиск.Ru

Более ранний вариант - в сообществе ru_kino(комментариев около сотни, как водится, большей частью не по делу).

Читаю и думаю: вы что, дети? Вам по 15 лет? Всё больше убеждаюсь, что на этом форуме собираются только те, кому охота выразить свои мысли нестандартным способом, то как "долой п*дерастию".
Пошлость в фильме - это когда кроют трёхэтажным матом (без чувства стиля, разумеется), несут всякую чушь, и всё-всё-всё аморальное. Это "Адреналин". Вот где засела пошлость. Нормальный человек смотреть такую дрянь не станет, потому что побоится испачкаться. Так как запросто можно. Ни сюжета, ни чувства стиля, ни смысла - кино безобразное, бестолковое, и совершенно ненужное.
Тогда для кого снимали? Кому? Ответ всего лишь один - для ВАС, дорогие модераторы. Радуйтесь, дорогие! Давайте смотреть и пересматривать этот "шедевр", и утверждать, что это не пошло.
КОНЕЧНО! В ФИЛЬМЕ НЕТ НИ ОДНОЙ ПОШЛОЙ СЦЕНЫ, РАЗУМЕЕТСЯ! Весь фильм - большой кусок г. пошлости. Вот весь итог.
Теперь о "Горбатой Горе". Где это вы увидали пошлую сцену, дорогие мои? Ах палатка! Ну разумеется. И что вы там такое увидели, лапочки, что у вас глазюки повылетали и мозги вытекли? Любовь, дорогие мои, замечать не хотим, да? Ну конечно, если бы нам показали жёсткий секс с вибратором у лесбиянок, счастья было бы куда больше! И пошлым этот фильм не был бы, разумеется. Что за глупости?!
В общем, всё с вами ясно. Какими вы себя тогда считаете кинолюбителями, когда хорошее кино поносите такими вот глупыми высказываниями. Мне вас жаль.

to NBunny
Полностью с тобой согласен. Во всём. Кино просто замечательное. Для образованных и умных людей. Очень глубокое и трогательное. Никто не виноват, что многие этого не поняли, и до сих пор не понимают, что фильм не о геях, а о любви. Геи - лишь прикрытие для основного смысла, что любовь есть во всём, и проявляется везде. Даже в таких неестественных ипостасях.

Вот вот. Пошло всё - что аморально. Аморальных вещей - великое множество, и каждая - изощрённее предыдущей. Я назвал те вещи, которые считаю пошлыми. "Гомосеки", и всё остальное - это издержки демократии, и ничего пошлого и плохого в этом нет. Пошло - поносить эти издержки, называть их нецензурными словами и вообще всячески ущемлять. Это просто бесчеловечно. И именно такие фильмы, как "Горбатая Гора" пытаются донести до всех и каждого ту главную и спорную идею, что всё в этом мире - равно. И то что вы испытываете к этому отвращение - это ваша личная проблема, с которой придётся жить всю жизнь, потому что это - наше современное общество. Желаете жить натуральной жизнью - валяйте, но ставить людей нетрадиционных ниже себя - это уже болезнь, не поддающася лечению. Хорошо, что у вас есть собственное мнение, но верно ли оно? И правильно?

to NBunny
Уточняю. Книгу написала пара: то ли муж и жена, то ли просто друзья (М+Ж). Причём оба - гетеросексуалы.

Гарри, мальчик, прежде чем разбасываться такими громкими заявлениями и пафосными обвинениями, обрати свой взор на себя же самого. Так как сегодня я добрый, обрисую всё по пунктам, в лучшем виде. Итак, касательно культурной ценности фильма:
1) В нём нет абсолютно ничего выдающегося. одна из тех драм, которые были сняты уже миллионы раз. С той лишь поправкой, что про пид*ров.
2) Оскар. Мои поздравления продюсерам. Ставка в нашей нев**бенно демократичной стране на гомиков - вернейший шаг. не получи сей шедевр награды, все меньшинства Америки с говном бы сожрали киноакадемию.
А теперь о гомосексуализме. Это противоестественно. Почему? Обратись к учебнику по биологии за, кажется, 8-ой класс, где чёрным по выцветше-жёлтому написано, что одной из основных "биологических задач" любого живого организма является размножение. Давно в последний раз видел размножающихся биологическим путём п*диков? Вот. Эни квешнс? Или ещё разжевать?

А теперь перейдём к моему любимому - к цитатам. :)
Всё больше убеждаюсь, что на этом форуме собираются только те, кому охота выразить свои мысли нестандартным способом, то как "долой п*дерастию".
Фаворит. На этом форуме собираются в основном те, кому интересны компьютерные игры, лишь частично те, кому не проело мозг американское ТВ и которые знают, что быть гомиком и ли же на их стороне - плохо. Почему? См. выше и у SS.
Пошлость в фильме - это когда кроют трёхэтажным матом (без чувства стиля, разумеется), несут всякую чушь, и всё-всё-всё аморальное
Образованные люди, к коим ты себя причисляешь, называют это безнравственностью. А пошлость - это именно когда один мужик трахает в ж*пу другого.
Ни сюжета, ни чувства стиля, ни смысла - кино безобразное, бестолковое, и совершенно ненужное. = "Горбатая гора", где высокие чувства показаны примитивным образом.
Теперь о "Горбатой Горе". Где это вы увидали пошлую сцену, дорогие мои? Ах палатка! Ну разумеется. И что вы там такое увидели, лапочки, что у вас глазюки повылетали и мозги вытекли? Любовь, дорогие мои, замечать не хотим, да? Ну конечно, если бы нам показали жёсткий секс с вибратором у лесбиянок, счастья было бы куда больше!
Мальчик, придержи коней. Если ты считаешь, что людям, адекватно реагирующим на пед*растию, придётся по душе лесбиянка с фаллоимитатором, то ты ошибаешься. А любовь замечать - это приятно и всегда этого хочется. нор, видишь ли, любому адекватному человеку замечать любовь меж 2-х самцов - проотивно или по меньшей мере побарабанно.
Какими вы себя тогда считаете кинолюбителями, когда хорошее кино поносите такими вот глупыми высказываниями.
Глуп здесь только ты. Это раз. приведи мне хоть один аргумент в пользу того, что это кино хорошее. Это два.
Кино просто замечательное. Для образованных и умных людей.
Для образованных и умных людей снимают "Пекло", "Престиж", "Вавилон" и "Лабиринт Фавна". "ГГ" - по принципу "пипл схвает" с немалой примесью чёрного пиара.
. всё в этом мире - равно.
М+М=М+Ж? У кого может быть потомство?
И то что вы испытываете к этому отвращение - это ваша личная проблема, с которой придётся жить всю жизнь
нет, это прооблема нашего общества всего в целом. Геи были, есть и будут всегда. Даже природа порой ошибается. но пусть живут спокойно и тихо, а не устраивают парады и демонстрируют своё уродство в кино.
Хорошо, что у вас есть собственное мнение, но верно ли оно? И правильно?
Да, у меня есть своё мнение. и оно как минимум вернее твоего. Это я тебе точно говорю. И на этот пост ответь лишь в том случае, если тебе будет что ответить помимо "ты не прав, потому что я прав" и "дурак, ничего ты не смыслишь в колбасных обрезках".
И ещё: если вас так выворачивает от этой темы, что же лезете сюда и что то доказываете?
Да вот, понабежали детишки, у которых ещё молоко на губах не обсохло и которые считают, будто они что-то смыслят. Разбрасываются обвинениями, показывают свою типаправоту. Ну как же не залезть.

На фоне живописных просторов штата Вайоминг разворачивается изящная романтическая история сложных взаимоотношений двух молодых людей – помощника владельца ранчо и ковбоя родео.

Совершенно случайно жарким летним днем герои встречаются и скоро понимают, что теперь не могут прожить и дня друг без друга. Судьба упрямо испытывает их на прочность. Однако общие трудности делают их взаимоотношения еще более проникновенными.

"О времена, о нравы". Прошло каких-то 30-40 лет и однополые отношения стали считаться нормой, а во времена наших героев эти отношения были смертельно опасны. И всё-таки они любили, встречаясь изредка и живя предвкушением следующей встречи.

Настоящая мужская любовь)))))))) хорошо отыграли , конец грустный и печальный, фильм хороший, не смотря на голубую луну.
8/10

Великолепное актёрское мастерство!
И сколь бы ещё Хит Леджер мог нас радовать. до сих пор не укладывается в голове его смерть, такой весельчак, балагур. перегорел

Н-да. сильный фильм - эмоции, переживания, чувства - переданы просто сумасшедше реалистично, героям ВЕРИШЬ! Наслышана была о фильме, но как-то не доводилось посмотреть. Рекомендую - отличная драма!

Далека от этой темы. Посмотрела этот фильм только из-за того, что когда-то коллега на работе рассказывала про какую-то сцену с рубашкой. А мне это запомнилось, вот и любопытство взяло верх. И теперь я поняла, почему эта рубашка так цепляет. И здесь не важен пол.

Я никогда не любила фильмы про геев но этот фильм мне запомнился и запал в душу. Драматический, красивый и искренний в своем проявлении.

Почти так же было и у меня. Познакомился 2 года назад с безликим парнем в мобильном приложении знакомств Hornet, который хотел просто попробовать. Он был гетеро и был женат, а я разведен и только начинал с парнями. В итоге встретились на раз, а оказалось надолго. Уже 2 года вместе живем. Не будьте одиноки и не ждите, что вас кто-то найдет. Осуществляйте ваши желания, встречайтесь, влюбляйтесь и получайте удовольствие от жизни в окружении любимого

А потом вас кто-нибудь кокнет ))

Душа ошиблась телом иль природа,
В плену страстей им это не понять
Ради желания любви свободной
Готовы брюки с платьем поменять.

Есть пронзительная нота у этого фильма - запретный плод в трясущихся руках. А вот всё остальное ничем не нарушает идиллию заурядной мелодрамы. И вообще, неуютно как-то стало после просмотра.

После сцены в палатке мне стало, мягко говоря, дурно( Фильм-то досмотрела, но плохо помню, что там было. Кажется, кто-то умер. И помню, что жену было жалко.

И меня как-то не тянет)

Не так уж страшна "Горбатая гора", как её малюют. Трогательный фильм об обречённой любви.
Столь нашумевший фильм для разнообразия стоит посмотреть всем, даже гомофобам. Ведь его названием давно стало мемом (единицей культурной информации), например, одно из значений - форма современных зданий в стиле "христианский герметизм" в виде горы (пирамиды иллюминатов) со сдвинутой верхушкой.

Конечно такие фильмы надо запрещать к показу,это всем очевидно.

Да, в принципе, нормальные люди на это не поведутся

где ты видел нормальных людей в интернете. ))

если ты считаешь себя нормальной, это не значит, что другие так же так считают))

Ахахаха))))) уделал док) твоя победа) но фильмы про геев я романтичными не нахожу) Кстати, переводы твои мне норм, кучу фильмов сделал доступными) респект)

Просто не надо путать геев и пидapов..) Геи сами по себе, как вид, очень романтичный.
Они делятся на классы. Всего существует 5 классов
1)Пидapы
2)Гoндoны
3)
. О-О-О, что-то меня понесло. ))

Да , недавно смотрел "Быть Стенли Кубриком" с великолепным вжившимся в маэстро Малковичем ! Вот классно снято , наброски голубых амуров не распиханы по карманам с торчащими "концами" , а вежливо упомянуты . С удовольствием посмотрел !

Сколько лет собирался посмотреть этот фильм. Помню еще стеб Бачинского и Стиллавина над вручением Оскара. У героев такие красивые женщины а они херней занимаются. Не понимаю

фильм - БОМБА!! кто бы что не говорил.

фильм отличный,ещё советую посмотреть СВОБОДНОЕ ПАДЕНИЕ!Отличный фильм)

Советую посмотреть ещё вот этот фильм "Молитвы за Бобби (2009)", реально рыдать будете. Кстати, там в главной роли легендарная Сигурни Уивер, это та, что в "чужых" снималась. А так, горбатая гора, это фильм №1 в гей среде.

В нормальной человечной это не подходит.Этот фильм для женской аудитории и для геев

Дима, с большим удовольствием прочитала твой сугубо мужской анализ. Поулыбалась и порадовалась за твой здоровый взгляд на жизнь. Очень люблю читать твои отзывы! Спасибо!

Ах,Катя. На здоровье.

Добрый день, Дима и Катя! С Катиной подачи зачиталась Вашим отзывом Дима, думаю, фильм-то я смотрела и такое спорное восприятие от увиденного, вроде бы я вся такая "в оттенках антитолерастности и взгляд на мир у меня здоровый", а фильм нравится, смотрится с интересом и мужиков этих жалко, думаю, почему? Из-за актеров, сюжета? А у вас всё как по полочкам разложено, четко. Круто. Есть с чего улыбнуться и о чем задуматься. Спасибо и от меня!

И от меня спасибо за комментарий, Dikiselev) очень интересно прочесть мужскую точку зрения на этот фильм.

скучно.. досмотрел до половины и всё.. можно смотреть как сказку на ночь разве что)))) не впечатлил ни грамма..

То чувство, когда переживаешь за их отношения больше чем за свои. Красивые чувства, настоящие. Прекрасная история, отличные актеры, потрясающая музыка.

Совершенно потрясающий фильм! Люди написавшие тут отрицательные отзывы просто не знают что такое любить -не важно мужчину или женщину Не всем дано уметь любить -это как талант не всем дается

Мой любимый фильм! Пересматриваю его каждый год, начиная с 2005 года))

не могу отнести себя к людям достаточно "европезированным", спокойно и с пониманием относящихся к однополым бракам и гомосексуалистам, трансвеститам и пр.пр. НО! фильм-великолепный! остался в памяти надолго и произвел впечатление именно с точки зрения психологических аспектов однополой любви.
в природе всякое возможно, так и люди, видимо,не могут иначе.
в процессе просмотра фильма,даже ловила себя на мысли: действительно любовь, страдания, печаль.

Великолепный фильм. С чувствами, пусть и не традиционными. Очень поучительный и трогательный. Жаль, что такая печальная концовка. Хотелось бы чтоб был хеппи энд((((

Одна из лучших историй любви. Печальная и удивительно подлинная.

я за натуралов, что то как то нюни, сопли мужские меня не впечатляют

Самый пронзительный фильм о любви, когда-либо виденный ранее. ( и не важно, что эта любовь - между мужчинами). Хотя понятно что фильм не для толстокожих людей и не для гетеросексуальных альфа-самцов точно)

Фильм великолепный! Игра актеров потрясающая! А самое главное история..Боже, я давно так не рыдала. К сожалению в большинстве случаев, у фильмов с подобной тематикой такой печальный финал. Я все же до последнего надеялась, что все будет хорошо и они встретят старость в маленькой хижине на Горбатой горе. Фильм обязателен к просмотру, так как после мысли сами так и лезут в голову, ничего ли мы не упускаем в жизни, не боимся ли осуждения окружающих и готовы ли мы из-за предрассудков и страха потерять все и жалеть об этом до конца своих дней. 10 из 10 конечно же.

Я тож всплакнула в конце

Мне кажется все кто смотрел его всплакнули в конце)

Сложно, запутанно, болезненно.
Хотелось бы много написать, но фильм однозначно понравился

Посмотрела в первый раз этот фильм лет 9 назад,когда училась в институте.с тех пор изменилась моя жизнь,изменилась я,но не изменилось мое отношение к этому фильму.к моим 30 годам,он по-прежнему мне нравится,пересматриваю его время от времени и убеждаюсь,что у любви действительно нет пола.

Признаюсь сразу"Горбатую гору" смотрела дважды,что для меня,кстати,совсем не типично,потому что как правило не имею привычки возвращаться к уже просмотренному фильму.Первый раз была удивлена и даже ..ошарашена приключением, с последующими метаморфозами героев.Но мне понравилось,чёрт побери,при чём всё и все,как женские так и мужские роли,Хит Леджер был на высоте(его фильмографию мне тоже пришлось потрясти)Джек Джилленхол до этого мне тоже как то. не запомнился.Их типажи настолько реалистичны и убедительны, что им веришь на столько, что закрадываются сомнения относительно определённого аспекта в реальной биографии.А серьёзно- хороший ,переворачивающий фильм))Сюжетная линия в нём настолько извилиста,что удивляла своими поворотами до самого финала.Я бы его рекомендовала поклонникам жанра+актёров,но боюсь ненавистники определённой цветовой гаммы перенесут свой негатив на этот нивчёмнивиноватый фильм.

Да,кстати,не смотря на присутствующие сцены +18. ну или+58,в общем для вменяемых,в фильме нет пошлости,вульгарности..всё так просто и естественно-в общем классика в своём роде))

хороший интересный фильм со смыслом
хорошо снят
один из тех фильмов, которые запоминаются

Невозможно знать, где и когда нас застанет любовь. И какого пола будет возлюбленный. Это фильм о настоящих, сильных чувствах, пронесённых через целую жизнь.
Что касается биологической подоплёки возникновения подобных отношений, то это отголосок древних веков. Прежде, чем Homo sapiens получил свой настоящий, современный облик, он побывал во всех ипостасях: от простейших через земноводных к млекопитающим. Человеческий эмбрион, развиваясь в утробе, проходит все эти этапы. Анальный секс - наследие земноводных, которые двуполы и имеют одно отверстие для опорожнения кишечника, для спаривания и для деторождения. В подростковом возрасте (от 10 до 15 лет примерно) каждый человек проходит половую инициацию. Хорошо, если инициация прошла правильно, мальчик остался мальчиком, а девочка - девочкой. Бывает и по-другому. Когда нет существа противоположного пола для спаривания, а есть однополый товарищ. Случается такая вещь. Для некоторых это остаётся как некий случайный опыт, а для кого-то как озарение - так вот я какой! Судить не стоит.

Великолепная актерская игра

Фильм прекрасно раскрывает суть однополых отношений. Показывает, что это не только секс, но и высокие чувства о которых все время забывают, и на которые закрывают глаза сторонники "традиционных" отношений. Слово "традиционные" в скобочках не с проста, т.к. эта грань давно стёрта, и надо к этому привыкнуть, принять. И да: "не судите, да не судимы будете, ибо каким судом судите, таким будете судимы". Я думаю эта фраза донесла до части пользователей суть моего поста.
И да, я парень.

Мой любимый фильм. Рекомендую к просмотру. Давно я так не плакала из-за фильмов.

Как всегда не поверила. Ни страсти, ни чувств..Сплошная серость

Мерзость,мерзость,мерзость. мне просто не понравилось

Отличный фильм. Без комментариев

Один из лучших фильмов подобной тематики. Кто-то говорит, что он нудный и затянутый, но для меня эти два часа пролетели очень быстро. И я не пожалел.