Растяжение связок по латыни

Растяжение
- distensio; extensio; intentus;
• растяжение суставов - distorsio;

Твердое тело, закрепленное неподвижно, под действием силы, стремящейся оторвать его от места закрепления, растягивается до тех пор, пока частичные силы. смотреть

(сжатие), простейшая деформация, возникающая в призматич. брусе, когда к его концу (торцу) приложена система сил, приводящая к силе F, направле. смотреть

вид деформации стержня или его части под действием продольных растягивающих сил, характеризующийся изменением длины стержня(Болгарский язык; Български). смотреть

РАСТЯЖЕНИЕ, дисторсия (от лат. distortio - искривление, скручивание), повреждение мягких тканей (мышц, связок, сухожилий, нервов) под влиянием силы, . смотреть

▲ увеличение ↑ длина, вследствие (чего - л), воздействие <—> сжимать растяжение - увеличение длины при деформации.растягивать - тянуть в проти. смотреть

• растяжение n english: tension; extension deutsch: Ausdehnung f ; Dehnung f ; Zug m français: traction f ; extension f ; tension Синонимы: ап. смотреть

РАСТЯЖЕНИЕ — долгий слог, содержащий в себе не две моры, как обычно (— = ⌣ ⌣), а три (⌣ ⌣⌣). Знак |__ обозначает в ритмике такой долгий трехмерный сло. смотреть

Тирс Тире Тиран Тираж Тир Тина Тесина Тесание Тес Терние Терн Терия Теин Таяние Тая Таня Танс Танжер Таис Таир Сятие Стяжение Стяжание Стрия Стриж Страж Стр Стерня Стерин Стер Стен Стеарин Стая Старение Стан Стажер Стаж Сражение Снятие Ситар Сирена Син Сиена Сжатие Сеяние Сет Серятина Серия Серин Сержант Серж Серет Сережа Сера Сеня Сент Сени Сенат Сенаж Сена Сатир Сатинер Сати Сари Саня Сант Сани Сан Сажин Ряст Ряса Ряж Рия Рита Рис Рин Риа Ржание Ржа Реяние Ретина Рет Рента Рение Ренет Ренат Реж Рая Ратин Растяжение Растение Раст Расин Рант Ранет Ранее Раия Раис Раж Нтр Нит Ниже Нея Нети Нести Нерест Нереис Нер Натр Натес Настя Настия Наст Итр Истра Иса Иран Иня Интерес Интер Инта Инст Инсерт Инж Иже Иена Жнея Жират Жирант Жир Жете Жестер Жест Женя Жена Жарт Жарение Жар Жанрист Жанр Жан Ера Тис Ение Транс Аят Ася Трас Трен Тренаж Астр Трение Триаж Триас Арт Арсин Арсенит Арсен Ария Арин Арен Аня Анти Антея Яна Ант Анри Анис Аист Аир Ясир Ярина Тяж Трясина Трясение Арест Астения. смотреть

-я, ср. 1. Действие по глаг. растянуть—растягивать (в 1, 2 и 3 знач.).; действие и состояние по глаг. растянуться—растягиваться (в 1 и 2 знач.).2.Повр. смотреть

РАСТЯЖЕНИЕ — деформация, возникающая в деталях машин и сооружений под действием сил, направленных по продольной оси стержня. Аналогична Р. деформация. смотреть

expansion, extension, pull, pulling, splay, strain, stretch, stretching, tension* * *растяже́ние с. (вид деформации стержня) сопр.tensionрабо́тать на р. смотреть

1) Орфографическая запись слова: растяжение2) Ударение в слове: растяж`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): растяжение4) Фонетическая транскр. смотреть

РАСТЯЖЕНИЕ - вид деформации стержня или его части под действием продольных растягивающих сил, характеризующийся изменением длины стержня (Болгарский . смотреть

с. sprain, stretch, laxity, distension сухожильное растяжение латеральной прямой мышцы глаза — lacertus of lateral rectus muscle, lacertus musculi rect. смотреть

РАСТЯЖЕНИЕ — долгий слог, содержащий в себе не две моры, как обычно (— = ⌣ ⌣), а три (⌣ ⌣⌣). Знак |__ обозначает в ритмике такой долгий трехмерный . смотреть

с.tension, extension; stretchingработать на растяжение — work in tension- внецентровое растяжение- всестороннее равномерное растяжение- гидростатическо. смотреть

растяжение натяжение, удлинение, расширение; дисторсия, растяжка, эктазия, ателектаз, разложение, растягивание, дилатация, апоневроз, повреждение. Ant. сужение, сжатие, сокращение Словарь русских синонимов. растяжение сущ., кол-во синонимов: 14 • апоневроз (5) • ателектаз (4) • дилатация (2) • дисторсия (5) • паректазис (2) • повреждение (72) • разложение (47) • растягивание (16) • растяжка (14) • расширение (45) • спланхневризма (1) • травма (14) • удлинение (11) • эктазия (24) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, спланхневризма, травма, удлинение, эктазия Антонимы: сжатие. смотреть

РАСТЯЖЕНИЕ , повреждение тканей, вызываемое силой, действующей внатяг, и не нарушающее их непрерывности. Поражает гл. обр. сухожил. смотреть

с. stiramento m; (es)tensione f; trazione f - растяжение вдоль оси- внецентренное растяжение- диагональное растяжение- растяжение диапазона- динамичес. смотреть

матем., техн., физ. 1) (действие) розтяга́ння и розтя́гування 2) (результат) розтя́гнення, ро́зтяг, -гу - внецентренное растяжение - всестороннее растяжение - необратимое растяжение - обратимое растяжение - одноосное растяжение - пластическое растяжение - поворотное растяжение - продольное растяжение - растяжение дуги - растяжение пружины - растяжение-сжатие - растяжение сигнала - ударное растяжение - упругое растяжение - центральное растяжение Синонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, спланхневризма, травма, удлинение, эктазия Антонимы: сжатие. смотреть

с Dehnen n, Ausdehnung f; тех. Zugkraft f (умл.) (сила растяжения) растяжение связок мед. — Sehnenzerrung fСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, . смотреть

сухожилий и связок, бывает гл. обр. у лошадей от неосторожной или непосильной работы и езды, особ. у молодых лошадей. Кроме хромоты признаком Р. являет. смотреть

(2 с), Пр. о растяже/нии; мн. растяже/ния, Р. растяже/нийСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, ра. смотреть

с.distension fрастяжение связок мед. — distension f des ligaments; entorse f (simple), foulure fСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, . смотреть

приставка - РАС; корень - ТЯЖ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: РАСТЯЖЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или. смотреть

1) dilatation2) distension3) expansion4) extension5) stretch6) stretching7) tensile– знакопеременное растяжение– растяжение времени– упругость на растя. смотреть

растяжениеהִתמַתחוּת נ'; הִימָתחוּת נ'* * *דריכותהתנפחותהתפשטותהתרחבותמרחקמתחמתיחותСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, п. смотреть

сuzamaрастяже́ние свя́зок — bağ uzamasıСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяж. смотреть

n.tension, expansion, dilation, extension; растяжение времени, time dilatationСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреж. смотреть

(sprain) повреждение связки, вызванное се внезапным перерастяжением. Если растяжение не очень сильное, то оно постепенно проходит, однако процесс выздоровления может затянуться на несколько месяцев. Для снятия боли при растяжении связок в момент получения травмы на травмированную область необходимо наложить холодный компресс, приложить к нему лед, после чего требуется ограничить движения поврежденной конечности. смотреть

с. 1) distensione f, stiramento m, distrazione f растяжение связок — distorsione f (dei legamenti) растяжение сухожилий — distrazione dei tendini 2) радио allargamento m, ampliamento m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, спланхневризма, травма, удлинение, эктазия Антонимы: сжатие. смотреть

растяжение с Dehnen n 1, Ausdehnung f c; тех. Zugkraft f a* (сила растяжения) растяжение связок мед. Sehnenzerrung f cСинонимы: апоневроз, ателектаз, . смотреть

Растяже́ниеmtanuko (mi-), utanuzi (tanuzi), mvutiko (mi-), unyofu ед., uvimbe ед.;растяже́ние мышц — kuchanika misuli;растяже́ние свя́зок — uteterekaji. смотреть

с. distension f растяжение связок мед. — distension f des ligaments; entorse f (simple), foulure f

мед.huzódásСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, спланхневриз. смотреть

сdistensão fСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, спланхневри. смотреть

- растяжение связок Синонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, спл. смотреть

растяж'ение, -яСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, спланхне. смотреть

1. pinguletõmbamine2. sirgutõmbamine3. tõmbamine4. tõmme5. venimine6. venitamine7. venitus

utspenning, strekkingСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, сп. смотреть

см. в ст. Растяжение-сжатие. Синонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расшир. смотреть

растяже́ние, см. Дисторсия.Синонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширен. смотреть

• dilatace• extense• extenze• napínání• natahování• natažení• prodloužení• rozpínání• roztahování• roztažení• tah

Ударение в слове: растяж`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: растяж`ение

См. allungamento.Синонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, спланх. смотреть

сжатиеСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, спланхневризма, т. смотреть

растяжениеDehnungСинонимы: апоневроз, ателектаз, дилатация, дисторсия, паректазис, повреждение, разложение, растягивание, растяжка, расширение, спланх. смотреть

с.distensión fрастяжение связок мед. — esguince m

Rzeczownik растяжение n rozciągnięcie odczas. n

растяжение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: растянуть (2а1-4). 2) Состояние по знач. глаг.: растянуться (2а1-4). 3) Повреждение сухожилий, связок и т.п. вследствие сильного напряжения, удара, резкого, неловкого движения и т.п.

РАСТЯЖЕНИЕ растяжения, ср. 1. только ед. Действие по глаг. растянуть в 1, 2 и 3 знач. - растягивать. 2. Удлинение соединительной ткани вследствие сильного напряжения, толчка. Растяжение связок. Серьезное растяжение сухожилий.

n; lääk; ks растягивать, растягиватьсяvenähdys, venähtymäрастяжение связок — nivelsiteiden venähdys

Ausziehen, Dehnung, Recken, (изгиб слоев горных пород вблизи поверхностей перемещения) Schleppung, Strecken, Streckung матем., Verlängerung, Verstrecku. смотреть

1) distension 2) ectasia 3) elongation 4) extension 5) strain 6) tension

n Dehnung f; Zerrung f растяжение связок голеностопного сустава — Fußverstauchung f растяжение в суставекариокинетическое растяжениерастяжение нерварастяжение связок суставарастяжение сухожилиярастяжение сфинктера. смотреть

1) traction, extension (action) 2) distension; tension (état)

растяжение натяжение, удлинение, расширение, дисторсия, растяжка, эктазия, ателектаз, разложение, растягивание, дилатация, апоневроз, повреждение. Ant. сужение, сжатие, сокращение

растяжение, растяж′ение, -я, ср.1. см. растянуть.2. Вызванное сильным напряжением, ударом повреждение мышц, связок, нервов без нарушения целостности тк. смотреть

Ср 1. bax растягивание; 2. uzanma, uzadılma, gərilmə; 3. tib. zədələnmə (gərilmə və ya zərbə nəticəsində); растяжение сухожилия vətərin zədələnməsi; 4. çox uzadılmaqdan xarab olmaq. смотреть

ср. 1. (напр. в длину, ширину) чоюу, тартып чоюу, созуу, жазуу, керүү, тартуу, жайып коюу; 2. мед. чоюлуп калуу, созулуп калуу; растяжение сухожилий тарамыштын чоюлуп калышы. смотреть

РАСТЯЖЕНИЕ, -я, ср. 1. см. растянуть. 2. Вызванное сильным напряжением, ударом повреждение мышц, связок, нервов без нарушения целостности ткани. Растяжение связок. смотреть

расцягванне, ср.рассціланне, ср.см. растягивать, растягиваться 1 расцяжэнне, ср.растяжение связок — расцяжэнне звязак

растяже'ние, растяже'ния, растяже'ния, растяже'ний, растяже'нию, растяже'ниям, растяже'ние, растяже'ния, растяже'нием, растяже'ниями, растяже'нии, растяже'ниях. смотреть

• išsitempimas (2)• ištįsimas (2)

РАСТЯЖЕНИЕ, -я, ср. 1. см. растянуть. 2. Вызванное сильным напряжением,ударом повреждение мышц, связок, нервов без нарушения целостности ткани. Р.связок. смотреть

расьцягненьне, расьцяг, неоконч. расьцягваньне

сущ. ср. родарозтягання

1. только ед. (действие) созылу;2. мед. созылу;- растяжение связок буын аралығының созылуы;- растяжение сухожилий сіңірі созылу

1) distension 2) (напр. сосуда, органа) ectasie 3) (сустава) entorse 4) extension 5) (связок) foulure

Борозда Сухожилий Малоберцовых Мышц — (sulcus tendinum musculorum peroneorum (musculorum fibularium), PNA) углубление на латеральной поверхности пяточной кости, в котором проходят сухожилия малоберцовых мышц.
Большой медицинский словарь

Дистрофия Мышц — , наследственное заболевание, в ходе которого наблюдается прогрессирующая атрофия или слабость мышц. Наиболее распространенной формой является дистрофия Дюшенна.
Научно-технический энциклопедический словарь

Дистония Мышц Деформирующая — (dystonia musculorum deformans) см. Дистония торсионная.
Большой медицинский словарь

Инфаркт Папиллярных Мышц — см. Инфаркт сосочковых мышц.
Большой медицинский словарь

Инфаркт Сосочковых Мышц — (infarctus musculorum papillarium; син. инфаркт папиллярных мышц) форма инфаркта миокарда, при которой некроз захватывает сосочковые мышцы, в результате чего развивается недостаточность.
Большой медицинский словарь

Отрыв Сосочковых Мышц — (abruptio musculorum papillarium) отделение верхушки сосочковой мышцы от ее основания в результате некроза мышцы при инфаркте миокарда; проявляется бурно прогрессирующей левожелудочковой.
Большой медицинский словарь

Размягчение Мышц — (myomalacia) см. Миомаляция.
Большой медицинский словарь

Рефлекс Растяжения — (син. Р. миостатический нрк) - общее название P., проявляющихся сокращением скелетной мышцы в ответ на ее пассивное или активное растяжение.
Большой медицинский словарь

Тонус Мышц Собственный — мышечный тонус, обусловленный происходящими в мышцах метаболическими процессами (напр., образованием молочной кислоты).
Большой медицинский словарь

Удерживатель Малоберцовых Мышц Верхний — (retinaculum musculorum peronaeorum superius, BNA) см. Перечень анат. терминов.
Большой медицинский словарь

Удерживатель Малоберцовых Мышц Дистальный — (retinaculum musculorum fibularium distale, PNA) см. Перечень анат. терминов.
Большой медицинский словарь

Удерживатель Малоберцовых Мышц Нижний — (retinaculum musculorum peronaeorum inferius, BNA) см. Перечень анат. терминов.
Большой медицинский словарь

Удерживатель Малоберцовых Мышц Проксимальный — (retinaculum musculorum fibularium proximale, JNA) см. Перечень анат. терминов.
Большой медицинский словарь

Удерживатель Сухожилий Малоберцовых Мышц Верхний — (retinaculum musculorum peroneorum (fibularium) superius, PNA) см. Перечень анат. терминов.
Большой медицинский словарь

Удерживатель Сухожилий Малоберцовых Мышц Нижний — (retinaculum musculorum peroneorum (fibularium) inferius, PNA) см. Перечень анат. терминов.
Большой медицинский словарь

Удерживатель Сухожилий Мышц-сгибателей — (retinaculum musculorum flexorum, PNA) см. Перечень анат. терминов.
Большой медицинский словарь

Удерживатель Сухожилий Разгибателей Верхний — (retinaculum musculorum extensorum superius, PNA) см. Перечень анат. терминов.
Большой медицинский словарь

Удерживатель Сухожилий Разгибателей Нижний — (retinaculum musculorum extensorum inferius, PNA) см. Перечень анат. терминов.
Большой медицинский словарь

Фибриллярное Расщепление Мышц — (schisis musculorum fibrillaris) разделение мышечных волокон на отдельные фибриллы при дистрофии, обусловленное нарушением внутриклеточных связей.
Большой медицинский словарь

Медленная Судорога Мышц — См. мышечная судорога.
Психологическая энциклопедия

Растяжения, Рефлекс — Рефлекторное сокращение мышцы в ответ на натяжение сухожилия реагирующей мышцы. Такие рефлексы важны в поддержании позы. Также называется миотактическим рефлексом.
Психологическая энциклопедия

Растяжения, Рецептор — Проприоцептор в мышце или сухожилии, который стимулируется натяжением ткани.
Психологическая энциклопедия

Рефлекс Растяжения (stretch Reflex), Рефлекс Растяжения Мышцы — (myotatic reflex) - рефлекс, вызывающий сокращение мышцы в ответ на ее растяжение.
Психологическая энциклопедия

Рецептор Растяжения — (stretch receptor) - расположенные между мышечными волокнами рецепторы, которые отвечают на растяжение мышцы сенсорными нервными импульсами, поступающими в центральную нервную.
Психологическая энциклопедия

Рецептор Растяжения (stretch Receptor) — расположенные между мышечными волокнами рецепторы, которые отвечают на растяжение мышцы сенсорными нервными импульсами, поступающими в центральную нервную систему.
Медицинский словарь

Разрывы Гидродинамические — скачкообразные изменения газодинамических величин (давления, плотности, скорости, завихренности и т. д.) или их производных, подчинённые так называемым условиям динамической.
Энциклопедия техники

Тагенциальные Разрывы — в аэро- и гидродинамике — разрывы гидродинамические, в которых отсутствует протекание вещества через поверхность разрыва. Т. р. в отличие от ударных волн всегда отделяют.
Энциклопедия техники

1 diductio

2 distentus

3 ectasis

4 intentus

5 productio

6 Tertium comparatiōnis

7 -ectasia

8 distorsio

9 ectasia

10 neurotonia

11 syndesmitis

Растяжение связок — МКБ 10 T … Википедия

РАСТЯЖЕНИЕ — повреждение мягких тканей (связок, мышц, сухожилий, нервов). Чаще всего наблюдается растяжение связок в области наружной лодыжки (щиколотки) при подвёртывании стопы. Признаком растяжения является резкая боль и припухлость вокруг лодыжки. Прежде… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

РАСТЯЖЕНИЕ — РАСТЯЖЕНИЕ, растяжения, ср. 1. только ед. Действие по гл. растянуть в 1, 2 и 3 знач. растягивать. 2. Удлинение соединительной ткани вследствие сильного напряжения, толчка. Растяжение связок. Серьезное растяжение сухожилий. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова

Растяжение — Растяжение: Растяжение связок вид травмы. Растяжение сжатие тип деформации. Список значений слова или словосочетания со ссылками на соо … Википедия

Растяжение (мед.) — Растяжение, дисторсия (от лат. distortio ‒ искривление, скручивание), повреждение мягких тканей (мышц, связок, сухожилий, нервов) под влиянием силы, растягивающей их, но не нарушающей анатомической целостности ткани. Р. возникает при резких… … Большая советская энциклопедия

РАСТЯЖЕНИЕ — РАСТЯЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. растянуть. 2. Вызванное сильным напряжением, ударом повреждение мышц, связок, нервов без нарушения целостности ткани. Р. связок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Растяжение — I Растяжение дисторсия (от лат. distortio искривление, скручивание), повреждение мягких тканей (мышц, связок, сухожилий, нервов) под влиянием силы, растягивающей их, но не нарушающей анатомической целостности ткани. Р. возникает при… … Большая советская энциклопедия

Растяжение (Sprain) — повреждение связки, вызванное се внезапным перерастяжением. Если растяжение не очень сильное, то оно постепенно проходит, однако процесс выздоровления может затянуться на несколько месяцев. Для снятия боли при растяжении связок в момент получения … Медицинские термины

растяжение — я; ср. 1. к Растянуть растягивать (1,3 зн.) и Растянуться растягиваться (1 2 зн.). 2. Повреждение мягких тканей (связки, сухожилия и т.п.) вследствие чрезмерного натяжения, рывка. Р. связок. * * * растяжение см. в ст. Растяжение сжатие … Энциклопедический словарь

РАСТЯЖЕНИЕ — (sprain) повреждение связки, вызванное се внезапным перерастяжением. Если растяжение не очень сильное, то оно постепенно проходит, однако процесс выздоровления может затянуться на несколько месяцев. Для снятия боли при растяжении связок в момент… … Толковый словарь по медицине

Растяжение — ср. 1. процесс действия по гл. растягивать 1., 2. отт. Результат такого действия. 2. Повреждение сухожилий, связок и т.п. вследствие сильного напряжения, удара, резкого, неловкого движения и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

РАСТЯЖЕНИЕ — сухожилий и связок, бывает гл. обр. у лошадей от неосторожной или непосильной работы и езды, особ. у молодых лошадей. Кроме хромоты признаком Р. является боль при ощупывании сухожилия или сустава. Лечение: холодная примочка в течение 3 4 дней,… … Сельскохозяйственный словарь-справочник

растяжение — я; ср. 1) к растянуть растягивать 1), 3) и растянуться растягиваться 1), 2) 2) Повреждение мягких тканей (связки, сухожилия и т.п.) вследствие чрезмерного натяжения, рывка. Растяже/ние связок … Словарь многих выражений

растяжение — РАСТЯЖЕНИЕ, я, ср Повреждение мелких тканей (мышц, связок, сухожилий и т.п.) без нарушения их целостности; возникает вследствие сильного натяжения, удара, рывка и т.п. При растяжении возникают резкие боли, быстро развивается отечность в области… … Толковый словарь русских существительных

Растяжения и разрывы связок, сухожилий, мышц — относятся к часто встречающимся повреждениям опорно двигательного аппарата. Характерным признаком разрыва или растяжения является нарушение двигательной функции сустава, который укрепляется соответствующей связкой, или мышцы, если повреждается… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия

Растяже́ния и разры́вы свя́зок, сухожи́лий, мышц — относятся к часто встречающимся повреждениям опорно двигательного аппарата. Характерным признаком разрыва или растяжения является нарушение двигательной функции сустава, который укрепляется соответствующей связкой, или мышцы, если повреждается… … Медицинская энциклопедия

Самое важное — не спутать с растяжением вывих или перелом.

Связки — это полосы прочной соединительной ткани, которая фиксирует между собой кости в суставах (это не единственная задача связок, но в данной теме сосредоточимся только на ней). Если в результате травмы кости в суставе разошлись или резко изменили угол между друг другом, связки могут не выдержать нагрузки. В них образуются микроразрывы — такую ситуацию и называют растяжением Sprains — Symptoms and causes .

И вот тут есть важный момент. Безопасное, пусть и болезненное растяжение связок легко спутать с куда более серьёзными травмами. А такая ошибка чревата крайне неприятными последствиями вплоть до инвалидности. Поэтому отнеситесь к предполагаемому растяжению крайне внимательно.

Как понять, что у вас растяжение связок

Предположить, что связки того или иного сустава пережили чрезмерную нагрузку и чуть не лопнули, можно по следующим признакам.

  • Вы упали, оступились или неудачно нагрузили запястье, колено. В общем, только что пережили травму.
  • Во время повреждения в пострадавшем суставе послышался или почувствовался короткий лёгкий хруст.
  • Пострадавший сустав немного отёк и болит.
  • Вам сложно и неприятно сгибать сустав, но вы можете это делать.

Когда надо как можно быстрее обратиться к врачу

Лёгкое растяжение связок (оно проявляет себя симптомами, описанными выше) лечится в домашних условиях. Но травма, которая его вызвала, может оказаться серьёзной — тем же вывихом сустава, а то и переломом.

Немедленно обращайтесь в травмпункт или даже вызывайте скорую, если:

  • вы не можете двигать поражённым суставом или переносить на него вес;
  • пострадавшее место сильно болит, и дискомфорт усиливается при попытках движения;
  • боль умеренная, но травмированный участок немеет;
  • в пострадавшей области появился большой багровый синяк (это признак обширного кровотечения) и заметная отёчность;
  • наблюдается видимая деформация сустава.

Самолечение в таких ситуациях недопустимо. Тот же перелом иногда повреждает важные кровеносные сосуды и нервные окончания. Если вовремя не начать лечение, можно навсегда лишиться подвижности в суставе. Не рискуйте — идите к врачу.

Как лечить растяжение связок

Если пугающих признаков из предыдущего пункта нет, речь, скорее всего, действительно идёт о растяжении связок. Однако для надёжности в любом случае стоит заглянуть к травматологу: пусть ваше предположение подтвердит специалист.

Растяжение связок не нуждается в каком‑либо специфическом лечении и, как правило, в течение нескольких дней проходит само собой.

Чтобы ускорить процесс заживления микроразрывов и облегчить состояние в эти дни, медики рекомендуют так называемую RICE‑терапию What Is the RICE Method for Injuries? . Она включает в себя четыре пункта.

  • R — Rest — отдых. Дайте пострадавшему суставу отдохнуть. Не двигайте им и не нагружайте без нужды.
  • I — Ice — лёд. Прикладывайте к пострадавшему месту холодные компрессы на 10–15 минут. Это может быть обёрнутый тонкой тканью пакет со льдом или грелка, наполненная ледяной водой. Проводить желательно два раза в день — естественно, до тех пор, пока чувствуете в этом необходимость. Лёд помогает уменьшить боль и отёчность.
  • C — Compress — компрессия. Наденьте на пострадавший сустав что‑то плотное — например, компрессионные гольфы (если речь идёт о голеностопе) или бандаж для запястья. Подойдёт и эластичный бинт. Сжатие поможет быстрее избавиться от отёка. Только не перетягивайте сустав слишком сильно — не надо нарушать ток крови.
  • E — Elevate — подъём. Сразу после травмы постарайтесь на полчасика прилечь, подняв пострадавшую область выше уровня сердца. Это тоже поможет снять отёк и ускорит выздоровление.

Если боль сильна, можно принять безрецептурное обезболивающее — тот же ибупрофен или парацетамол.

Спустя пару дней начинайте аккуратно разминать пострадавший сустав, чтобы вернуть ему подвижность. Лучше всего делать это под наблюдением физиотерапевта. Врач подскажет движения, которые эффективнее всего восстанавливают работоспособность.

И потерпите. Чаще всего пострадавшие связки приходят в себя уже через несколько дней. Но в некоторых случаях реабилитация может затянуться на месяцы.


Одними из самых распространенных травм являются растяжение и аналогичные повреждения связок. Произойти такая неприятность может с каждым, причем как в быту, так и во время спортивных тренировок.

Растяжение является результатом надрыва волокон связок, возникающего обычно вследствие резких движений. Именно за счет внезапного превышения нормальной амплитуды движения сустава и появляются растяжения.

Причины растяжения связок

Данный вид травмы характерен больше для людей, ведущих активный образ жизни. Также частые растяжения свойственны профессиональным спортсменам. А в неблагоприятную погоду, когда дороги улиц покрываются гололедицей, повреждение мышц, травмы суставов и даже костей встречаются повсеместно среди самых разных категорий людей.

Связки можно повредить, упав на вытянутую ногу или руку, подвернув конечность или просто оступившись. То есть растяжение мышц происходит по причине именно механического воздействия, которое превышает прочностной порог связки.

Можно выделить так называемые группы риска людей, которые чаще остальных обращаются в медпункты по причине растяжения в силу определенных факторов, обосновывающих предрасположенность к такому виду травм. К ним относятся:

  • лица с избыточной массой тела;
  • люди, носящие неудобную обувь, и в особенности это касается любительниц слишком высоких каблуков.
  • профессиональные спортсмены, занимающиеся травмоопасными видами спорта;
  • люди, страдающие приобретенными либо врожденными аномалиями развития сухожилий;
  • лица, получившие осложнения в виде изменений в суставных сочленениях, вызванные артрозом или полученной ранее травмой;

Растяжение или иные повреждения связок происходят в разных частях тела. Чаще всего такой вид травмы

  • лучезапястного сустава;
  • запястного сустава.
  • голеностопного сустава;
  • спины;
  • плечевого сустава;
  • коленного сустава;

В результате осуществления трудовой деятельности, занятий спортом либо простой случайности, можно получить определенный вид растяжения.

  • с повреждением связок верхних конечностей сталкиваются люди, увлекающиеся бодибилдингом или пауэрлифтингом. Причина травмы обычно заключается в выполнении упражнений, связанных с поднятием тяжелого груза. Также не застрахованы от подобной травмы и обычные грузчики, которые в силу особенностей профессии, вынуждены поднимать и (или) переносить тяжелые предметы;
  • вероятность растяжения связок плечевого сустава высока у теннисистов, баскетболистов, метателей ядра волейболистов. Броски и взмахи руками являются одной из причин повреждений.
  • частичное повреждение связок голеностопного сустава свойственно бегунам, лыжникам и конькобежцам. Повышенная вероятность травмы такого рода объясняется опять же спецификой видов спорта: резкие торможения, вращения стоп и прочие аналогичные действия нередко приводят к растяжениям;

Признаки и симптомы

Признаки растяжения дают о себе знать сразу после получения травмы. В момент травмы появляется сильная боль, которая нарастает в течение считанных минут. В первые часы обычно возникают гематома и отек, сопровождающиеся ограничением движения поврежденного сустава.


При травмировании сосудов на месте травмы становятся отчетливо видны участки кровоизлияния. В случае повреждения нервных окончаний наступает онемение больной конечности. И даже при попытке пассивных движений наблюдается утрата чувствительности, так как травмированная связка уже неспособна в полной мере выполнять свои функции.

Растяжение связок впоследствии проявляется в виде типичных признаков в течение нескольких дней. Чаще всего наблюдается следующее:

  • боль, которая усиливается при пальпации или движении;
  • покраснение кожного покрова.
  • отек;
  • гипертермия;
  • припухлость;
  • нарушение подвижности сустава;
  • синюшность кожи;
  • подъем температуры тела;

Читайте также:

Пожалуйста, не занимайтесь самолечением!
При симпотмах заболевания - обратитесь к врачу.